Das familiengeführte Altstadthotel Twardokus befindet sich in zentraler Lage in der historischen Altstadt von Aurich und bietet einen Biergarten sowie kostenlosen WLAN-Zugang. Die Lambertikirche liegt nur 2 Gehminuten entfernt. Die Zimmer im Landhausstil mit Holzbalken und Holzböden bieten einen rustikalen Charme. Jedes Zimmer verfügt über einen Sitzbereich, einen TV und ein modernes Bad mit einer Dusche. Ein herzhaftes Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit. Das Restaurant serviert am Abend klassische deutsche und regionale Spezialitäten. Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählt Radfahren. Diverse Routen sind vom Altstadthotel Twardokus bequem zu erreichen. Die Autobahn A 31 befindet sich eine 25-minütige Fahrt entfernt. Kostenlose Parkplätze stehen vor Ort zur Verfügung.