Die Unterkunft La pause sous le pin in Capestang ist 15 km von Fonserannes Lock entfernt und bietet klimatisierte Übernachtungsmöglichkeiten mit kostenlosem WLAN sowie Zugang zu einer Terrasse. Jede Wohneinheit ist ausgestattet mit einem Kühlschrank, einer Mikrowelle, einer Kaffeemaschine, einem Toaster und einem Wasserkocher. In allen Wohneinheiten sind ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche sowie kostenlosen Pflegeprodukte, ein Haartrockner vorhanden. Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen in der Unterkunft La pause sous le pin angeboten. Gäste können im Außenpool schwimmen, im Garten entspannen, oder Wandern oder Fahrradfahren. Kathedrale Saint-Nazaire liegt 16 km von der Unterkunft La pause sous le pin entfernt, während Arena von Beziers 17 km von der Unterkunft entfernt ist. Der Flughafen Beziers Cap d'Agde ist 29 km entfernt.