Im Naturschutzgebiet Chastreix Sancy im Dorf La Tour-d'Auvergne bietet das Hotel du Lac Zimmer und ein Apartment zur Selbstverpflegung. Jedes Zimmer verfügt über einen Kleiderschrank und ein eigenes Bad mit einer Badewanne. Das Apartment verfügt über einen eigenen Eingang, eine ausgestattete Küchenzeile, einen Flachbild-TV und ein Badezimmer mit einer Badewanne. Wäschemöglichkeiten zur Selbstbedienung stehen gegen Aufpreis zur Verfügung. Eine Gepäckaufbewahrung ist gegen Aufpreis verfügbar. Ein kontinentales Frühstück wird täglich serviert. Die Bar lädt mit einer Terrasse zum Entspannen ein. Die öffentlichen Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei. Sie können Langlaufen oder die 17 km entfernten Thermalquellen von Mont-Dore besuchen. Clermont-Ferrand liegt 50 km vom Hotel entfernt.